Kapsamlı Tıbbi Çeviri Uygulaması: Rogers Dictionary
Rogers Dictionary, 1991 yılında ilk kez yayımlanan ve dört baskıdan geçmiş olan Dr. Rogers’ın iki dilli tıbbi sözlüğüne dayanmaktadır. Bu uygulama, İngilizce ve İspanyolca tıbbi terimlerin en doğru çevirilerini sunmayı hedeflemektedir. 16,000’den fazla terim için çeviri sağlayan uygulama, kullanıcıların daha sonra çalışmak üzere terimleri kaydetmelerine olanak tanıyan yer imleri ve hemşirelik, pediatri, diş hekimliği gibi çeşitli alanları kapsayan kapsamlı bir diyalog bölümü içermektedir. Uygulama, sağlık profesyonelleri ile hastalar arasındaki tipik iletişimde karşılaşılabilecek terimleri kapsamaktadır.
En Çok Önerilen Alternatif
Rogers Dictionary, tıbbi terimlerin yanı sıra, 700’den fazla ilacın jenerik isimlerini, sık kullanılan ifadeleri ve bölgesel deyimleri de içermektedir. Kullanıcılar, terimlerin sesli telaffuzlarını dinleyebilir ve örnek cümleler aracılığıyla bağlam içinde nasıl kullanıldığını görebilirler. Uygulama, 30 yıllık uzmanlık ve 17 farklı ülkeden 30 doktorun katkıları ile geliştirilmiştir. Ücretsiz olarak sunulan bu uygulama, kullanıcıların tıbbi terim bilgilerini artırmalarına ve iletişim becerilerini geliştirmelerine yardımcı olmaktadır.
